You are viewing the community [info]volimo_balkan

Сообщество любителей Балкан [entries|archive|friends|userinfo]
Сообщество любителей Балкан

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

(no subject) [May. 31st, 2012|03:06 pm]

dyvo
[Tags|, , , ]

Здравствуйте, дорогие участники уснувшего сообщества!
Попытаюсь вас расшевелить :)
Тема этого поста у меня появилась после общения с одной френдессой, также проживающей на Балканах. Она написала пост о том, что наконец обнаружила в магазине продукт, который раньше в их стране не замечала (в экс-СССР же он весьма популярен). У нас же в Боснии этот продукт продается повсеместно, однако нет каких-то других продуктов, вполне доступных в соседних странах - например, очень туго с зеленью, найти на рынках и в овощных лавках можно только петрушку, с натяжкой - сельдерей. На безрыбье приходиться растить зелень самой и сильно ее экономить, потому что потребляю ее намного больше, чем способна вырастить на балконе.
Также знаю, что иногда даже в России человек чего-то не может никак найти в магазине, а другой, живущий в том же городе, точно знает, где это можно купить.
В связи с этим - тема. Актуальна она будет в первую очередь тем, кто живет на Балканах. Ну, впрочем, приезжим, может, тоже пригодится.
Давайте писать в комменты, каких продуктов нам не хватает в наших странах. А другие, читающие комменты, будут нам помогать это найти. Например, если вы живете в Черногории, и кто-то напишет, что не может найти хорошего творога, а вы точно знаете, где купить такой творог, то поделитесь этой ценной информацией со страждущим :) Или, если совсем уж туго, можно ведь и присылать друг другу всякие мелочи - сколько там тех Балканов, правда?
Начну, например, с себя. К сожалению, живущих в Боснии тут не так уж много, но мало ли :)
Мне на данном этапе не хватает:
- зелени, как уже написала. Если укроп еще можно у свекрови или соседей стащить, то кинзы и рукколы тут днем с огнем нет. И хрен не продается тоже, а я больше огурцов солю, чем соседский хрен корней выращивает )))
- смородины. В соседней Хорватии ее сколько хочешь, а в Боснии почему-то не выращивают. Не хватает как самих ягод летом, так и листьев для засолки огурцов.
- хороших семечек. Таких, как в Украине. Здешние по крепости кожуры могут сравниться с орехами. И вкус совсем не тот...
- чурокота. Это такая приправа - по виду, как черный кунжут. Но, как оказалось, совсем не то. Заказанный аж из самой Америки, а также привезенный из Франции черный кунжут - это тупо кунжут, только черный :) А чурокот имеет очень специфический аромат и идеален для посыпки хлеба. У нас он продается только в отделе здоровой еды в молотом, к сожалению, виде. Причем, албанцы в пекарнях посыпают им лепешки, а где они их берут - я не решаюсь у них спрашивать почему-то :)
- такая экзотическая штука, как агар-агар. Или хотя бы желатин растительного происхождения.
В принципе, все. Со своей стороны, если кто решится мне прислать, например, чурокота, могу выслать тахини - кунжутную пасту - у нас ее стали массово продавать, халвы, опять же кунжутной, еще чего-нибудь такого )
Link30 comments|Leave a comment

Острожский замок, Босния и Герцеговина [May. 29th, 2012|06:17 pm]

dyvo
Босния много чем знаменита в мире, не самыми, скажем так, приятными вещами, хотя и не без исключений - боснийские горы, реки и вкусная кухня известны далеко за пределами страны.
А вот чем Босния точно не так уж известна, так это крепостями и замками.
И совершенно зря. Потому что даже в самом захудалом боснийском городишке найдется всегда какая-нибудь "кула" (башня) с увлекательной историей. Не факт, что хорошо сохранившаяся, но что найдется - это факт.
Мимо замка в Острожце мы проезжали ни один раз. И даже как-то пытались выбраться туда на пикник. Но дряхлый старичок, назвавшийся смотрителем, сообщил нам, что он кому-то отдал ключ от ворот, и этот "кто-то" так ключ и не вернул. Это очень по-балкански, да.
Поэтому нам ничего не оставалось, как сделать круг вокруг замка (что было, надо сказать, очень смелое решение, потому что в некоторых местах он практически неприступен, как из-за очень крутого склона холма, так и из-за колючих зарослей ежевики).
Но в этот раз нам, наконец, повезло. Я увидела еще издалека открытые ворота замка и возрадовалась.



история Острожца + много фото )
Link7 comments|Leave a comment

Танцуют все! [May. 18th, 2012|09:26 pm]

voljena
[Tags|]

  У нас сегодня на главной городской площади были танцы, да еще со всей Европой! Ровно в 12 часов сто выпускников школ Обреновца присоединились к тысячам своих сверстников из других городов Сербии, а также Словении, Австрии, Италии, Венгрии, Словакии, Чехии, Хорватии, Македонии, Черногории, Боснии, Болгарии и Румынии. Эта международная акция носит название "Парад выпускников - танцы с Европой" и проводится уже в одиннадцатый раз. Ее главная цель - объединить  юных европейцев на шесть "танцевальных минут", чтобы во время этого всеобщего танца "все были как один: исчезли бы границы и различия, символизируя самое главное желание человечества - жить в мире и единстве". Кстати говоря, этот европейский парад выпускников уже шесть раз заносился в книгу  Гиннеса за рекордное число танцоров. В общей сложности за десять прошедших лет в синхронизированном танце приняло участие двести тысяч выпускников.

  Наши "матуранты" сначала исполнили что-то наподобие "смеси мазурки с полонезом". Естественно, что серьезности не было ни грамма! Старательно выполняя па времен прабабушек, выпускной народ откровенно веселился

Ну, а по-настоящему "оторвались", когда танцевали народное коло. Вот уж где было достаточно и визга, и улюлюканий, и свиста! Причем толпа благодарных зрителей веселилась вместе  с ребятами - равнодушных не было.

  Первого июня на площади ожидается очередной общеевропейский танцевальный марафон. На этот раз приглашаются самые маленькие - воспитанники детских садов от года до шести, которые вместе с родителями и всеми желающими на шесть минут превратятся в маленьких танцующих утят, на которых, как известно, "быть похожими хотят не зря, не зря"..


LinkLeave a comment

Саранда. Албанский курорт. [May. 14th, 2012|05:31 pm]

p_krysa
[Tags|, , , ]

Из центра Албании мы направились на ее южное побережье, в город Саранду, вблизи которого расположено множество достопримечательностей, и представляющий собой албанский курорт, где удобно остановиться и совершать вылазки по окрестностям. Но сначала о самой Саранде.





Читать дальше )

Путешествие по Албании в моем журнале
Link1 comment|Leave a comment

Сербский двор и весеннее цветочное безумие [May. 9th, 2012|08:04 am]

voljena
[Tags|, , ]

   Свершилось! Я их посадила! Имею в виду цветы  - обязательную составляющую сербского двора. Вот ведь интересная история получается: живя в России, я цветочной проблемой вообще увлекалась слабо. Благодаря любимой подруге-биологу обзаводилась потихонечку домашней растительностью, но чтобы вот так, во дворе - Ни-ког-да! Зато на здешних просторах меня буквально "понесло по пням и по кочкам". Вернее, по цветочным базарам и магазинчикам. Теперь я с удовольствием обсуждаю с кумушками-соседками и подругами, что и как посадить, чем полить и удобрить. А с каким удовольствием все это реализую! Видимо, существует такая балканская болезнь - цветочное помешательство в особо острой форме :), уходящая своими корнями глубоко в... землю. Короче говоря, как в той пьесе: "На какой почве свихнулся принц? - На нашей, на дат сербской" :)
 
   

Немножечко сойти с ума вместе со мной )


  Итак, весеннее цветочное сумасшествие у нас в самом что ни на есть разгаре. Продлится оно, пожалуй, еще недели две точно. Потом потихонечку закончатся цветочные ярмарки, домашние привыкнут пробираться сквозь новые джунгли, выберут лучший двор города или села, а мужья, наконец-то, смогут немного успокоиться. Но, как только они утратят цветочную бдительность, нагрянет осень, а вместе с ней - время хризантем или митровиц. Это незаменимые цветы, скажу я вам! Когда практически отцветут все большие и маленькие дворовые обитатели, а герани пора будет заносить в дом, именно они будут господствовать на наших террасах и балконах. Значит, хозяйки (и я в их числе) опять отправятся за цветами

Главное - следовать Важному Правилу: цветочный рынок - это то же казино, главное - вовремя уйти!


Link7 comments|Leave a comment

Джурджевдан или Впустите счастье в дом! [May. 5th, 2012|01:02 am]

voljena
[Tags|, , , ]

   Первый год моей жизни в Сербии. Тихое весеннее утро, покой, сладкие сны... И, вдруг,  - тресь-блямс-бумс и ха-ха-ха на всю нашу улицу. Вскакиваю от неожиданности и трясу мужа, что это, мол? Пожар, авария, иной какой катаклизм? А он так спокойно, не открывая глаз, отвечает: "Это цыгане распахивают калитки и ворота... Может, ногами... Чтобы счастье вошло... Ну, Джурджевдан же сегодня!" Да уж, Джурджевдан...


Праздновать вместе с Балканами )

  Вот, пожалуй, и все о Джурджевдане. Главное - не запирайте в ночь на 6 мая калитки, дайте цыганскому счастью войти в ваш дом!


Link22 comments|Leave a comment

српски и hrvatski [May. 3rd, 2012|11:22 pm]

pan_baklazhan
[Tags|, ]

Добрый день! Наткнулся на такое вот сообщество, по моему, дружественное нашему и могущему пригодиться желающим изучать сербский и/или хорватский языки:

http://srpski-hrvatski.livejournal.com/profile

Сообщество это давненько не обновлялось, возможно, кто-то из здешних и оживит?
LinkLeave a comment

Сербские свадьбы: Продолжение. [May. 3rd, 2012|01:18 pm]

voljena
[Tags|, , , ]

  Вот мы и отгуляли на очередной свадьбе. Из новенького. В этот раз успели и на "девоячко вече" и поучаствовали в плетении венка из живых цветов.  Венок - это "свадебный вестник" и символ богатой и радостной семейной жизни. Обычно плетут венок для невесты и венок для жениха. Процесс плетения сопровождается обязательными песнями и танцами. Первый день свадьбы, всё-таки!


 
Цыгане, Кулпин и танцы на могиле )
  И все же существуют такие свадебные традиции, которые ни на одном фестивале не увидишь. Например, черная свадьба у влахов (народ близкий к румынам). К сожалению, случается, что после помолвки молодой человек или девушка погибают, так и не дожив до свадьбы. В этом случае оставшийся в живых может вступить с умершим в символический брак. Такое решение принимается, потому что влахи верят, что только так душа умершего обретет покой. Черная свадьба совершается в день похорон, жених или невеста прибывает на кладбище в подвенечном наряде, а перед тем, как гроб опустят в могилу, мать покойного танцует свадебное коло. Если невеста (жених) не соглашается на черную свадьбу, родственники умершего ищут девушку (юношу), которая бы согласилась принять участие в этом обряде. "Черная млада" или "черный младоженья" остаются в браке с покойным в течение года, а затем могут вернуться к своей обычной жизни и сыграть уже белую свадьбу с живым избранником. Что ж, "есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось нашим мудрецам"...




Link6 comments|Leave a comment

всем привет [May. 2nd, 2012|03:25 pm]

Igor Berezovskiy
Хотелось бы пообщаться с русскоязычными журналистами и колумнистами, проживающими на Балканах. Имеем желание запустить проект "Комсомольская правда - Балканы" с распространением в Болгарии, Сербии, Македонии...
Пишите на адрес komsomolka@mail.bg
Link2 comments|Leave a comment

СМИ Балканских стран [Apr. 28th, 2012|04:39 pm]

brune_barnstokr
[Tags|, , , ]

Добрый день.
Хочу попросить помощи у участников и читателей сообщества. Поделитесь, пожалуйста, ссылками или информацией о СМИ (лучше всего, о прессе) Хорватии, Боснии и Герцеговины, Косово и Словении. Очень нужно для курсовой работы.
Подойдут обзоры, сайты СМИ, Ваши собственные комментарии на данную тему (какие издания Вы считаете интересными, значимыми).
Буду благодарна за помощь.
Link1 comment|Leave a comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]